Sorry ye...

My dearest Abang,

Sorry for losing your precious long lens for your new Canon EOS Kiss Digital X. And your glasses. I don't know what came over me last Sunday, as I simply didn't realize when exactly we lost the blue-&-black sports sling bag containing your lens kit case. Might be in the Yamanote train we boarded from Nippori to Shinjuku; or the bag might had slipped down while we descended the stairs in JR Shinjuku eki; or someone might had stolen it while I was buying the train tickets for Takaosanguchi at Keio Shinjuku eki (although the latter does seem a bit unlikely).

We already tried asking Lost and Found office in both Keio and JR Shinjuku eki, but to no avail. Either bukan rezeki, or we lost it in turn for something better.

Whatever it is - I am sorry ye sayang.
Really, really sorry.
Truly, deeply sorry.
Gomen ne.
Nanti kita beli lain ye.
Our anniversary dah tak lama lagi...